6. February 2012
- minimiser le risque réglementaire d’investissement et de développement
- accroître la probabilité de succès réglementaire
- accélérer le développement des produits et l’accès au marché
- améliorer le cycle de vie du produit
- gérer avec succès la maintenance réglementaire.